imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
imageMorePrompt=Contact Information:
English=Portage Lake
Blue icebergs from Portage Glacier pack the shore of Portage Lake in spring. The blue coloring of the ice is due to light refraction. When the white light hits the ice, the ice crystals act as prisms dividing the light into the spectrum of colors. Because the glacier ice is very thick and very dense from compression the only color that has enough energy to make it through the ice is the blue light. The rest of the colors (red, orange, yellow, and most of the green light) are absorbed inside the glacier ice.
[French]
imageTitle=Portage Lake
imageTitlePrompt=Image Title:
imageCredit=Pat O'Hara, 24972
imageCreditPrompt=Photographer:
imageInfo=
imageInfoPrompt=
imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
imageMorePrompt=Contact Information:
French=Le lac Portage
Des icebergs bleus venant du glacier Portage bloquent les berges du lac Portage au printemps. La couleur bleue de la glace est provoquΘe par la rΘfraction de la lumiΦre. Lorsque la lumiΦre blanche frappe la glace, les cristaux de glace agissent comme des prismes divisant la lumiΦre en un spectre de couleur. Comme les glaciers sont trΦs Θpais et trΦs denses üEcause de la compression, la seule couleur qui a suffisamment d'Θnergie pour traverser la glace est la lumiΦre bleue. Le reste des couleurs (rouge, orange, jaune et la plupart de la lumiΦre verte) est absorbüEdans la glace du glacier.
[German]
imageTitle=Portage Lake
imageTitlePrompt=Image Title:
imageCredit=Pat O'Hara, 24972
imageCreditPrompt=Photographer:
imageInfo=
imageInfoPrompt=
imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
imageMorePrompt=Contact Information:
German=Portage See
Die blauen Eisberge des Portage Gletschers umgeben das Ufer des Portage Sees im FrüEling. Die blaue FΣrbung des Eises kommt von der Brechung des Lichts. Wenn wei▀es Licht auf das Eis trifft, wirken die Eiskristalle wie Prismen und teilen das Licht in die Spektralfarben. Weil das Eis des Gletschers durch Druck sehr dick und sehr dicht ist, ist das einzige Licht, das genug Kraft hat, durch das Eis zu dringen, das blaue Licht. Der Rest der Farben (rot, orange, gelb und das meiste vom grüEen Licht) wird vom Eis des Gletschers absorbiert.
[Spanish]
imageTitle=Portage Lake
imageTitlePrompt=Image Title:
imageCredit=Pat O'Hara, 24972
imageCreditPrompt=Photographer:
imageInfo=
imageInfoPrompt=
imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
imageMorePrompt=Contact Information:
Spanish=Lago Portage
Los icebergs azules del Glaciar Portage colman las orillas del Lago Portage en primavera. El colorido azul del hielo se debe a la refracci≤n de la luz. Cuando la luz blanca choca en el hielo, los cristales de hielo act·an como prismas descomponiendo la luz en el espectro de colores. En raz≤n de que el hielo del glaciar es muy grueso, muy denso y comprimido, el ·nico color que tiene suficiente energ·} para atravesar el hielo es el azul. El resto de colores (rojo, anaranjado, amarillo y la mayor parte del verde) son absorbidos hacia el interior del hielo del glaciar.
[Japanese]
imageTitle=Portage Lake
imageTitlePrompt=Image Title:
imageCredit=Pat O'Hara, 24972
imageCreditPrompt=Photographer:
imageInfo=
imageInfoPrompt=
imageMore=Fax Impact Photo Graphics at (916) 939-9334, or visit us on the Web at www.impactphotographics.com
